Universal-electronics Polaris Uživatelský manuál

Polaris Remote Control Control Remoto PolarisUsers GuideGuía del Usuariowww.urcsupport.com

www.urcsupport.com10Use A, B, or C to access additional cable features (see your cable converter’s manual). Use VOL+ (or VOL-) to raise (or lower) the

www.urcsupport.com11Device Table NOTE: Please refer to the table below when performing the instructions in “Programming Device Control” on page 12. A

www.urcsupport.com12PROGRAMMING DEVICE CONTROLThe Polaris Remote Control is preprogrammed to operate the cable box (converter) provided by your cable

www.urcsupport.com13Device Type:___________________ TV Code Device Type:___________________ SEARCHING FOR YOUR CODEIf your home entertainment device d

www.urcsupport.com14CHECKING THE CODESIf you have set up the Polaris Remote Control by searching for your device code (on the previous page), you may

www.urcsupport.com151. Turn on the cable converter. 4. Perform the instructions under “Programming Device Control” on page 12 to program device contro

www.urcsupport.com16PROGRAMMING THE VOD KEY FOR SPECIFIC CHANNELS The Polaris Remote Control includes one programmable tune-in key: the VOD (Video on

www.urcsupport.com17NOTE: If you are programming a channel for a Digital Cable Converter, you need to enter all channels in a 3-digit channel format.

www.urcsupport.com18TROUBLESHOOTINGPROBLEM: Device key does not blink when you press a key. SOLUTION: Replace the batteries with two (2) new AA alkal

www.urcsupport.com19• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. This equipment has been verified to comply with the limits fo

www.urcsupport.com2TABLE OF CONTENTSQuick Start Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Program Control

www.urcsupport.com20ÍNDICE DE MATERIASGUÍA RÁPIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Programación

www.urcsupport.com21GUÍA RÁPIDABienvenido a la Guía Rápida del Control Remoto Polaris. Para comenzar a utilizar su control remoto de forma inmediata,

www.urcsupport.com22aparato y su marca. Introduzca los primeros cuatro números del código para ese aparato y marca. Si el código es correcto, el botón

www.urcsupport.com23Para cambiar de canal, siga los siguientes pasos:FUNCIONAMIENTO DEL TELEVISOR Para encender su televisor, presione TV. El botón TV

www.urcsupport.com24Para habilitar la retroiluminación:Para deshabilitar la retroiluminación:¡Felicitaciones! Ahora puede utilizar su Control Remoto P

www.urcsupport.com25INTRODUCCIÓNEl Control Remoto Polaris de Universal Electronics es nuestra última generación de controles remotos universales. Prov

www.urcsupport.com26CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONESUtilice la ilustración que aparece más abajo para ubicar las funciones del Control Remoto Polaris y lue

www.urcsupport.com27Cuadro de BotonesBotón FunciónUtilice el botón SETUP para todas las secuencias de programación. Presione rápidamente SETUP dos vec

www.urcsupport.com28Use EXIT para salir del menú o de la guía de su convertidor de cable. Utilice los botones A, B o C para ingresar a las funciones a

www.urcsupport.com29Cuadro de AparatosNOTA: Deberá remitirse a la tabla que se describe a continuación cuando siga las instrucciones descriptas en la

www.urcsupport.com3QUICK START GUIDEWelcome to the Polaris Remote Control Quick Start Guide. To start using your remote control right away, just follo

www.urcsupport.com30INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS1. En la parte posterior del control remoto, presione la pestaña y levante la tapa de las baterías. 2.

www.urcsupport.com311. Encienda un aparato. NOTA: Lea los pasos 2 al 4 antes de empezar. Recomendamos subrayar o anotar los códigos y el aparato que

www.urcsupport.com32BÚSQUEDA DEL CÓDIGOSi su aparato no responde al Control Remoto Polaris luego de introducir todos los códigos enumerados para su ma

www.urcsupport.com33cuatro números que opera su equipo. Para buscar el código que opera su TV:PROGRAMACIÓN DEL BLOQUEO DEL IDEl Control Remoto Polaris

www.urcsupport.com344. Siga las instrucciones descritas en “Programación del Control del Aparato” en la página 30 para programar el decodificador dese

www.urcsupport.com35PROGRAMACIÓN DEL BOTÓN VOD PARA CANALES ESPECÍFICOSEl Control Remoto Polaris incluye un botón de sintonización programable: el bot

www.urcsupport.com36ejemplo, para programar el canal 39, deberá marcar los números 0 3 9. 6. Para agregar otro canal, repita los pasos 1 al 5, reempla

www.urcsupport.com37SOLUCIÓN: Cerciórese de que está apuntando el control remoto al aparato y que usted se encuentra a no más de 5 metros de distanci

www.urcsupport.com38utilizar cables blindados. El funcionamiento con equipos no aprobados o cables no blindados provocará interferencia en la recepció

www.urcsupport.com39MANUFACTURER’S CODES (CÓDIGOS DEL FABRICANTE)Setup Codes for TVsCódigos de Configuración para TelevisoresA-Mark 0003Abex 0032Admir

www.urcsupport.com4blink, then the code entry was incorrect. Try steps 2 and 3 again, using the same code.5. Repeat steps 1 through 4 above for the ne

www.urcsupport.com40Celera 0765Champion 1362Changhong 0765Cinego 1986Citizen 0030, 0039, 0046, 0056, 0060, 0092, 0186, 0280Clairtone 0185Clarion 0180C

www.urcsupport.com41Fisher 0154, 0159Fujitsu 0179, 0186, 0683, 0809, 0853Funai 0171, 0179, 0180Futuretech 0180Gateway 1755, 1756GE 0021, 0027, 0029, 0

www.urcsupport.com42JVC 0036, 0053, 0069, 0160, 0169, 0182, 0731, 1253, 1352Kamp 0216Kawasho 0158, 0216, 0308Kaypani 0052KEC 0180Kenwood 0019, 0030KLH

www.urcsupport.com43MTC 0019, 0030, 0049, 0056, 0060, 0091, 0185, 0216Multitech 0049, 0180, 0217NAD 0156, 0178, 0866NEC 0019, 0030, 0036, 0056, 0170,

www.urcsupport.com44RadioShack 0019, 0030, 0032, 0039, 0047, 0056, 0154, 0165, 0178, 0180, 0409, 0747RCA 0018, 0019, 0029, 0038, 0047, 0090, 0135, 017

www.urcsupport.com45Starlite 0180Studio Experience0843Superscan 0093, 0864Supre-Macy 0046Supreme 0000SVA 0587, 0748, 0768, 0865, 0870, 0871, 0872Sylva

www.urcsupport.com46Setup Codes for Cable Boxes/ConvertersCódigos de Configuración para DecodificadoresVidikron 0054, 0242Vidtech 0019, 0036, 0178View

www.urcsupport.com47Setup Codes for Cable/DVR/PVR Combination Códigos de Configuración para Combinaciones Cable/DVR/PVRMyrio 1602, 1822Pace 0008, 0237

www.urcsupport.com48Setup Codes for DBS/DVR/PVR CombosCódigos de Configuración para Combinaciones DBS/DVR/PVR Controlled by the SatelliteControlados p

www.urcsupport.com49DirecTV 0099, 0247, 0392, 0566, 0639, 0724, 0749, 0819, 1076, 1108, 1109, 1142, 1377, 1392, 1414, 1442, 1443, 1444, 1609, 1639, 16

www.urcsupport.com5turn off your television, press TV. The TV key blinks once and your television turns off.To Control your television:Note: See “Ke

www.urcsupport.com50Setup Codes for TV/DVD CombosCódigos de Configuración para Combinaciones TV/DVD Controlled by the TVControlados por el TelevisorRC

www.urcsupport.com51Samsung 1903Sansui 1935Sova 1952Sylvania 1963Toshiba 1935

www.urcsupport.com6Congratulations! You can now use your Polaris Remote Control to operate the most essential functions of your home entertainment sys

www.urcsupport.com7INTRODUCTIONThe Polaris Remote Control by Universal Electronics is our latest generation universal remote control. It provides easy

www.urcsupport.com8FEATURES AND FUNCTIONSUse the illustration below to locate features on the Polaris Remote Control and then study the Key Charts (on

www.urcsupport.com9Key Charts Key FunctionUse SETUP for all programming sequences. Quickly press SETUP twice to enable backlighting of all the keys on